In THe NEws

La contratación del lobista Roger Stone, próximo al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para «restablecer» las relaciones entre el gobierno militar de Birmania y Estados Unidos ha suscitado las críticas de activistas, cuando los militares golpistas buscan un mayor reconocimiento internacional.

Myanmar campaigners denounced on Tuesday US lobbyist Roger Stone, a close confidante of President Donald Trump, for accepting $50,000 a month to "rebuild" the Southeast Asian government's relations with Washington.

ထိုင်းအများပိုင်ကုမ္ပဏီမှာ  အကြမ်းဖက်မြန်မာစစ်လက်နက်ပွဲစားကွန်ရက်ရဲ့ ရှယ်ယာလွှဲပြောင်း ရင်နှီးမြှုပ်နှံမှုကို ခွင့်ပြုလိုက်ပြီးနောက် ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေအနေနဲ့ တားမြစ်ပိတ်ပင်ပြီး စုံစမ်းစစ်ဆေးသင့်ကြောင်း Justice for Myanmar က ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

ထိုင်းအများပိုင်ကုမ္ပဏီတွင် မြန်မာစစ်လက်နက်ပွဲစား ကျော်မင်းဦး၏ ကုမ္ပဏီများက ရှယ်ယာလွှဲပြောင်း ရင်နှီးမြှုပ်နှံရန် ခွင့်ပြုလိုက်မှုအပေါ်  ထိုင်းအာဏာပိုင်များက တားမြစ်ပိတ်ပင် စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် Justice For Myanmar- JFM က တောင်းဆိုသည်။

ထိုင်းစတော့အိတ်ချိန်းစာရင်းဝင် Advanced Connection Corporation (ACC) ကုမ္ပဏီရဲ့ ရှယ်ယာအမြောက်အမြားကို မြန်မာစစ်လက်နက်ပွဲစား ကျော်မင်းဦးရဲ့ Sky Aviator ကွန်ရက်က ကုမ္ပဏီတွေကို ရောင်းချဖို့ အတည်ပြုလိုက်ခြင်းနဲ့ သွေးစွန်းငွေတွေကို ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း ခဝါချခွင့် လုံးဝမပေးသင့်ဘူးလို့  Justice For Myanmar (JFM) က ဝေဖန်ထောက်ပြပြီး ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေအနေနဲ့ တားမြစ်စုံစမ်းပေးဖို့ ဒီကနေ့ မေ ၁ ရက်မှာ ထုတ်ပြန်အသိပေးထားပါတယ်။

“လက်နက်ပွဲစားလုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်နေသည့် Sky Aviator ကွန်ရက်သည် ထိုင်းနိုင်ငံ စတော့အိတ်ချိန်း (SET) စာရင်းဝင် ကုမ္ပဏီတခုဖြစ်သော Advanced Connection Corporation Public Company Limited (ACC) ၏ အစုရှယ်ယာအမြောက်အမြားကို အမည်ခံကိုယ်စားလှယ် အသုံးပြု၍ ဝယ်ယူရန် ကြိုးပမ်းနေပုံပေါ်သဖြင့် ငွေကြေးခဝါချမှုဆိုင်ရာ စိုးရိမ်ဖွယ်ရာများ ရှိနေကြောင်း” JFM က မေလ ၁ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သည်။

Hundreds of Myanmar civil society organizations at home and abroad have issued an urgent appeal to the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), urging the bloc to formally reject the new military-dominated regime.

กลุ่มสิทธิมนุษยชนของเมียนมา ออกมาเปิดเผยว่า จอว์ มิน อู นายหน้าค้าอาวุธชาวเมียนมา ผู้เป็นตัวกลางในการจัดหาอาวุธให้กับกองทัพเมียนมา ซึ่งถูกคว่ำบาตรจากนานาชาติ กำลังจะเข้าซื้อหุ้นบริษัทของไทย โดยเชื่อว่าจะเป็นการฟอกเงิน

အမေရိကန်၊ အီးယူ၊ ယူကေနဲ့ ကနေဒါတို့ရဲ့ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုခံထားရတဲ့ လက်နက်ပွဲစား ကျော်မင်းဦးနဲ့ ဆက်နွှယ်နေတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေက ထိုင်းစတော့အိတ်ချိန်းဝင် Advanced Connection Corporation (ACC)ရဲ့ ရှယ်ယာတွေကို ဝယ်ယူဖို့ ကြိုးပမ်းနေတယ်လို့ Justice For Myanmar (JFM) က ဧပြီ ၂၆ ရက်၊ ဒီနေ့မှာ ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

မြန်မာစစ်တပ်၏ လက်နက်ပွဲစား ကျော်မင်းဦးနှင့် ဆက်နွယ်နေသော လုပ်ငန်းစုက ထိုင်းစတော့အိတ်ချိန်းစာရင်းဝင် ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ ရှယ်ယာများကို ရယူရန် ကြိုးပမ်းနေကြောင်း Justice for Myanmar- JFM က သတင်းထုတ်ပြန်သည်။